EVENTS / ÉVÉNEMENTS

 

(Français à suivre)
GIFT BASKET VIRTUAL RAFFLE
Buy tickets for a chance to win!
All money raised will be going to Sauvetage Bennie’s Rescue, a local cat rescue that provides low-cost spay and neuter services, as well as “TNR” services (trap, neuter, release) to municipalities in the region.
Draw / Basket #1
The first name drawn will receive a "cat lovers" themed gift basket, valued at approximately $300! The basket includes a bunch of stuff for humans as well as cats. All items are gender neutral, so a great gift for anyone who loves cats!
Draw / Basket #2
The second name drawn will receive a cat themed gift basket, valued at approximately $100! The basket includes several items for your cats! A huge thank you to Chico - Boutique d'animaux in Lachute for generously donating this basket to the raffle!
A huge thank you as well to Allanna Courte for donating some adorable cat bowls, and Shelley Mack for donating a beautiful bottle of wine! And to Linda Renshaw for generously offering to help me pay for the rest of the basket items! You ladies are the best!
The price is $5 for 3 tickets. If you'd like to buy tickets, please reach out to me or Allanna Courte. E-transfers are accepted and can be sent to fubane@live.com
This is a virtual draw, so you will not receive tickets, but you will be given the numbers that correspond with your virtual tickets.
Winners will be drawn when all tickets are sold and will be announced on Facebook the next day.
Good luck everyone!
_________________________________________________________
TIRAGE VIRTUEL PANIERS CADEAUX
Achetez des billets pour une chance à gagner !
Tous les fonds récoltés iront à Sauvetage Bennie’s Rescue, un refuge local pour chats qui offre des services de stérilisation et de castration à bas prix, ainsi que des services “TNR” (attraper, stériliser, libérer) aux municipalités de la région.
Tirage / Panier #1
Le premier nom tiré recevra un panier cadeau sur le thème des "amateur des chats", d'une valeur d'environ $300 ! Le panier contient plusieurs articles pour les humains ainsi que pour les chats. Tous les articles sont unisexe donc un beau cadeau pour n’importe qui qui aime les chats !
Tirage / Panier #2
Le deuxième nom tiré recevra un panier cadeau sur le thème des chats, d'une valeur d'environ $100 ! Le panier contient plusieurs articles intéressants pour vos chats ! Un gros merci à Chico - Boutique d'animaux à Lachute pour avoir généreusement donné ce panier au tirage !
Un gros merci également à Allanna Courte pour avoir donné des bols adorable pour chats, et à Shelley Mack pour avoir donné une belle bouteille de vin ! Et à Linda Renshaw pour avoir généreusement offert de m’aider à payer pour les autres articles du panier ! Vous êtes les meilleures !
Le prix est de $5 pour 3 billets. Si vous souhaitez acheter des billets, svp parlez à moi ou à Allanna Courte. Les e-transfers sont acceptés et peuvent être envoyés à fubane@live.com
C'est un tirage virtuel, donc vous ne recevrez pas de billets, mais on vous donnera les numéros correspondant à vos billets virtuels.
Les gagnants seront tirés lorsque tous les billets seront vendus et ils seront annoncer sur Facebook le lendemain.
Bonne chance a tous !
 
 
 

 

(FRANCAIS A SUIVRE)

I am organizing a cat photoshoot fundraiser to raise money for Sauvetage Bennie’s Rescue and was wondering if any local photographers would be gracious enough to donate some cute props (or even backdrops) to the cause? All props/backdrops would be returned after the fundraiser!

The fundraiser will be held at the Harrington Valley Community Center in June (the date(s) are yet to be determined). I will also be taking pictures of the cats/kittens currently in the rescue's care.

If you'd like to support the rescue (and get some cute photos of your cats at the same time), it will be $10 for 15min (3-5 photos). All of the funds raised will be going to the rescue!

Je suis en train d'organiser une seance photo pour les chats pour faire lever des fonds pour Sauvetage Bennie’s Rescue et je me demandais si il aurait des photographes locaux assez sympas pour donner quelques accessoires/props mignons (ou meme des fonds/backdrops) pour la cause? Tous les props/backdrops seront retourner apres la collecte de fonds!

La collecte de fonds aura lieu au Centre communautaire de Harrington Valley en juin (les dates restent a determiner). Je prendrai aussi des photos des chats/chatons sous les soins du refuge presentement.

Si tu veux soutenir le refuge (et obtenir des photos mignonnes de tes chats en meme temps), ce sera 10$ pour 15 minutes (3-5 photos). Tous les fonds recolter iront au refuge!

Create Your Own Website With Webador